zurück

CHX 840 // CHX 1300 Affûteuse polyvalente pour lames de scies circulaires

CONCEPTION COMPACTE

CONCEPTION COMPACTE

Conception compacte et accessibilité optimale pour l’opérateur

PUPITRE DE COMMANDE INNOVANT

PUPITRE DE COMMANDE INNOVANT

Avec un écran couleur LCD 10 pouces et une molette multifonction pour une commande rapide et sûre.

GRANDE SURFACE VITRÉE

GRANDE SURFACE VITRÉE

Porte coulissante intérieure en deux parties, pour obtenir un excellent aperçu du procédé d’affûtage

CAPOTAGE COMPLET EN SÉRIE

CAPOTAGE COMPLET EN SÉRIE

Pour une protection efficace de travail, contre le bruit et les émissions ainsi qu’une présentation réussie

FABRICATION ROBUSTE

FABRICATION ROBUSTE

Une construction de machine solide pour un fonc-tionnement sans vibration produisant des résultats de haute qualité.

LA CONCEPTION DE LA MACHINE

Parfaitement personnalisée en fonction des attentes et des besoins des utilisateurs : la CHX permet ainsi un traitement des lames de scies circulaires efficace et de grande qualité. Quelle est la configuration de la vôtre ?

  • Usinage des faces et dos en un seul serrage grâce à la technologie de meule double d'origine VOLLMER et à l'axe A1 automatique
  • 5 axes à commande CNC pour l'usinage complet de toutes les géométries de dent courante en un seul serrage – même pour les scies avec un angle d'axe et un groupe de dents
  • Coordination optimale des déplacements pour des temps d'affûtage courts et des temps morts réduits
  • Aucune commande hydraulique - très peu d'entretien nécessaire
  • Graissage centralisé automatique intégré en série pour un entretien réduit

Processus de réglage automatique

L'usinage du dos et de la face en un seul serrage veille déjà à une nette réduction du temps de préparation. Mais, suivant le choix d'automatisation de la CHX, les temps de lancement seront encore nettement réduits. Ce qui signifie avant tout : d'énormes avantages en confort, flexibilité et rentabilité.

  • Processus de réglage automatique comprenant l'introduction de la scie, la détection du diamètre et un capteur acoustique pour le palpage

L'UTILISATION

Leur haut niveau de productivité, leur fonctionnalité et leur étonnante variabilité font des machines CHX des machines particulièrement adaptées aux ateliers d'affûtage, mais également un investissement rentable pour la scierie. Qu'il s'agisse de lames de scies circulaires pour l'usinage du bois, de l'aluminium ou du métal, la CHX a toujours la bonne réponse !

  • Affûtage par oscillations de série – pour un taux d'enlèvement de matière élevé en un seul cycle, par ex. lors de l'usinage de dents de réparation

Le nom VOLLMER garantit fiabilité et stabilité en cours de processus. Grâce au doigt du poussoir d'avance avec dispositif de relevage pneumatique, mêmes les segments de déchiqueteurs ne sont pas un problème. Y compris lorsque ceux-ci sont vissés avec ou sans corps renforcé sur les porte-segments spécialement conçus à cet effet ; avec des pièces pour combler les évidements.

  • Serrage de lames à large ouverture en série pour lames avec épaulement ou bague de renfort
  • En option, deuxième cliquet d'avance pour l'usinage des pas de denture jusqu'à 180 mm
  • Dispositif d'affûtage de denture gouge en option pour l'usinage des lames de scie à faces concaves

En matière d'usinage des métaux, des exigences particulières s'appliquent - y compris pour le processus d'affûtage. La CHX 840 est idéale pour un usinage efficace des géométries de dentures complexes et des groupes de dents.

  • Moteur d'affûtage plus puissant avec vitesse de coupe variable – offrant des performances élevées et la possibilité d'optimiser les paramètres en cours de processus et d'usinage
  • Logiciel pour géométries de face négatives et usinage des brise-copeaux en option
  • Broche d'affûtage réglable pour un usinage encore plus flexible des brise-copeaux
  • Pour la première fois, mise en place automatique de l'opération de détalonnage du corps de lame en tant que programme indépendant pour un traitement préalable efficace de la lame de scie circulaire dans le processus d'affûtage
  • En option, fonction supplémentaire d'affûtage du siège de plaquette – pour une préparation optimale de l'assise dans le processus de production

EN OPTION: L'AUTOMATISATION

Nous recommandons la solution de chargement HS disponible en option à tous ceux qui souhaitent gagner encore davantage en efficacité et en productivité avec leur CHX. Le chargement automatique de la machine offre jusqu'à 7 heures d'autonomie, ce qui permet un fonctionnement sans intervention humaine, même la nuit. La programmation et la préparation de la pile de lames sont possibles pendant le fonctionnement de la machine. 

  • Chargement automatique avec des lames de scies circulaires jusqu'à une hauteur de pile de 180 mm (pour un maximum de 25 scies)
  • Empilage des scies avec des intercalaires pour la protection des tranchants
  • Pour les alésages jusqu'à 80 mm
  • Pour les scies circulaires d'un diamètre de 140–530 mm dans deux plages de travail possibles (140–370 mm ou 300–530 mm)
  • Poste de saisie des données pour la programmation des piles

APERÇU DES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS D'AUTOMATISATION

Quel que soit le degré d'automatisation de la CHX que vous choisissiez : l'usinage dos et face en un seul serrage vous permet déjà de gagner un temps de préparation considérable et d'être encore plus rapide dans l'usinage.

Vous pouvez cependant optimiser encore davantage la vitesse des opérations de préparation grâce au réglage automatique. Le système d'automatisation vous permettra également un fonctionnement sans opérateur, même la nuit. L'aperçu ci-dessous vous montre les diverses possibilités d'automatisation que vous offre la CHX.

CONCEPTION DU SYSTÈME DE COMMANDE

Le concept de commande moderne doté d'une nouvelle molette multifonction rend le travail beaucoup plus facile et rapide. La sélection et le déplacement des axes s'effectuent désormais via un seul module - très utile pour éviter toute erreur de manipulation potentielle. La molette sert en outre de potentiomètre pour pouvoir effectuer des réglages de vitesse en mode automatique.

  • Amélioration des temps d'usinage et de la qualité de finition des surfaces via une saisie variable des vitesses d'affûtage des
    différentes opérations
  • Aucune saisie de pas de denture requise grâce au doigt du poussoir d'avance sensoriel
  • Le réglage automatique des angles de coupe et de dépouille via l'axe A1 contrôlé évite les erreurs de réglage
  • Connexion réseau pour la sauvegarde et la collecte des données MDE et BDE

Affûteuse pour lames de scies circulaires // VOLLMER CHX 840 et CHX 1300

Download

CHX 840 // CHX 1300
CHX 840 // CHX 1300
Brochure

Votre contact

Country
VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
autres interlocuteurs

23 Boulevard de Préval,
Z.I. de Quévert
22100 Dinan
France

Téléphone: +33 296 390904
Fax: +33 296 852715
info-france@vollmer-group.com