CHF 840 // CHF 1300 DIE VIELSEITIGKEIT EINER NEUEN GENERATION

Solide Konstruktion

Stabiler Maschinenaufbau für den erschütterungsfreien Betrieb mit hoher Ergebnisqualität

Serienmäßige Vollverkleidung

Für den effektiven Arbeits-, Lärm- und Emissionsschutz sowie einen repräsentativen Auftritt

Großes Sichtfenster

Innenliegende, zweiteilige Bedientür für perfekte Einsicht an die Schleifstelle

Innovatives Bedienpult

Mit 10 Zoll LCD-Farbdisplay und Multifunktions-Handrad für schnelle und sichere Bedienung

Kompaktes Design

Platzsparende Bauweise und optimale Zugänglichkeit für die Bediener

DAS MASCHINENKONZEPT

Die CHF-Reihe ist optimal gerüstet für das Schärfen von hartmetallbestückten Kreissägeblättern: Multitalente, die keine Wünsche offenlassen.

5 CNC-gesteuerte Achsen für die konsequent hydraulikfreie Komplettbearbeitung aller gängigen Winkel in nur einem Umlauf – auch bei Sägen mit Gruppenverzahnung
Oszillationsschleifen serienmäßig – für hohe Abträge in nur einem Umlauf, so wie es in der Produktion oder auch im Service bei Zahnersatz erforderlich ist
Optimale Bewegungskoordination für kurze Schleif- und reduzierte Nebenzeiten, einstellbare Vorschubkurve für beste Zahnpositionierung
Bewährte VOLLMER Antriebstechnik für dynamische und zuverlässige Bearbeitung
5-Achs-Kinematik für maximale Flexibilität
Automatische Zentralschmierung für verringerten Wartungsaufwand – in der Grundausstattung enthalten

DIE ANWENDUNG

Flankenbearbeitung von Sägen für die Sägewerksindustrie, die Holzverarbeitung sowie Kunststoff-, Aluminium- und Metallverarbeitung. Dank ihrer hohen Flexibilität und starken Schleifleistung ist die CHF-Reihe für viele Einsatzbereiche erste Wahl.

Automatisches Einstellen aller gängigen Winkel – auch des Spanwinkels – und automatische Erkennung der Zahnteilung
Optional: Zahnteilung bis 180 mm durch zweite Vorschubklinke für höhere Flexibilität, speziell im Sägewerk
Bearbeitung von balligen Zahnflanken möglich
Sägenwechsel ohne Verstellen des Aufspannschlittens möglich – kein erneutes Einrichten
Optional mit noch stärkerem Schleifmotor und variabler Schnittgeschwindigkeit für maximale Schleifleistung und optimierte Bearbeitungsparameter im Prozess

DAS BEDIENKONZEPT

Das neue Multifunktions-Handrad gestaltet die Arbeit deutlich einfacher und schneller. Die Anwahl und das Verfahren der Achsen erfolgen nur noch über ein Modul, um mögliche Fehlbedienungen zu vermeiden. Zusätzlich dient das Handrad als Potentiometer für Geschwindigkeitsanpassungen im Automatikbetrieb.

Eingabe unterschiedlicher Schleifgeschwindigkeiten je nach Anforderung: optimierte Bearbeitungszeit oder maximale Oberflächengüte
Kein manuelles Einstellen von Radial- sowie Tangentialfreiwinkel – keine Bedienfehler. Eingabe als Winkel oder Absolutwert
Auch einseitig vollautomatische Bearbeitung möglich (z. B. für konische Vorritzersägen)
Keine Eingabe der Zahnteilung erforderlich durch Sensorik der Vorschubklinke
Standardmäßige Programmierung von Sondergeometrien mit Flankenversatz im Mehrflächenprogramm

Schärfmaschine für Kreissägen // VOLLMER CHF 840 und CHF 1300

Sägeblatthersteller Lennartz schärft mit VOLLMER Technologie

Seit mehr als 50 Jahren vertraut das Remscheider Unternehmen Lennartz auf Maschinen aus dem Hause VOLLMER. 1966 erhielt der Hersteller für Kreissägeblätter die erste Schärfmaschine aus Biberach. Heute sind über 40 VOLLMER Maschinen für Lennartz im Einsatz, unter anderem die Schärfmaschinenmodelle CM, CHD und CHF. Sie ermöglichen das präzise Schärfen hartmetallbestückter Kreissägeblätter. Auch bei der Weiterentwicklung von Schärfmaschinen für Kreissägeblätter arbeiten beide Traditionsunternehmen eng zusammen.

zur Referenz

Italienischer Sägeblatthersteller vertraut auf VOLLMER

Steile Bergpässe, enge Straßen, viele Kurven – trotz einer schwierigen Anfahrt fand vor mehr als 25 Jahren die erste VOLLMER Schärfmaschine ihren Weg durch die norditalienischen Alpen. Empfänger war der Sägeblatthersteller Moreschi in dem kleinen Ort Vilminore de Scalve. Seitdem verbindet die beiden Unternehmen eine starke Partnerschaft. Moreschi setzt auf die VOLLMER Schleifmaschinen der Modellreihen CHD, CHF und CM, um hartmetallbestückte Kreissägen präzise zu schärfen.

zur Referenz

	CHF840	CHF1300
WERKSTÜCKDATEN
KREISSÄGEBLÄTTER
Kreissägeblätter mit Aussendurchmesser	80 - 840 mm	80 - 1300 mm
Kreissägeblätter mit Bohrungsdurchmesser	10 - 300 mm	10 - 300 mm
Kreissägeblätter mit Stammblattdicke	≤ 8 mm	≤ 8 mm
ZAHNGEOMETRIE
Bearbeitungslänge an den Flankenfreiflächen	< 20 mm	< 20 mm
Tangentialfreiwinkel	0° - +8°	0° - +8°
Radialfreiwinkel	-20° - +6°	-20° - +6°
Spanwinkel	-10° - +30°	-10° - +30°
Zahnteilung	6 - 100 mm	6 - 100 mm
WERKSTÜCKAUFNAHME
Werkstück-Gewicht	< 30 kg	< 80 kg
SCHNITTSTELLEN
Anschlusswert elektrisch	6,5 kVA	6,5 kVA
KÜHLMITTELEINRICHTUNG INTERN
Kühlmittelbehälter	150 l	150 l