Ihr Browser hat eine andere Sprache als die der aufgerufenen Seite. Diese Seite ist auch in ihrer Sprache verfügbar! Möchten Sie zu der Seite in Ihrer Sprache wechseln?
Gli scozzesi si affidano all'esperienza di affilatura sveva 2021-12-08
Alla panoramicaIl centro scozzese per lame "The Saw Centre" è di casa a Glasgow. Le sue radici risalgono al lontano 1889 ed attualmente l'azienda impiega 30 persone. Da 20 anni, "The Saw Centre" si affida alla tecnologia di affilatura sveva di Vollmer. Nell'aprile 2021 l'azienda ha messo in funzione la nuova affilatrice Vollmer CHD 270 con il sistema di caricamento ND 250 per lavorare lame circolari in HM, con complesse geometrie del dente e in unico serraggio, 24 ore su 24 e senza presidio.
Nomen est Omen nell'azienda "The Saw Centre" di Glasgow: il centro lame si estende su una superficie totale di 20.000 metri quadrati e riaffila principalmente lame circolari e a nastro. L'azienda produce anche utensili in metallo duro integrale e vende macchine sia per l'industria della lavorazione del legno che dei metalli. Oggi "The Saw Centre" è alla sua terza generazione e viene gestito congiuntamente da David Stevenson e Tony Galbraith.
Affilatura di complesse geometrie del dente in un unico serraggio
"Negli ultimi 20 anni, le lame si sono evolute enormemente, soprattutto nelle nostre aree di core business legno, metallo, nonché nei comparti costruzione e plastica", ci dice Tony Galbraith. "Per poter continuare a soddisfare le esigenze dei nostri clienti, mantenendo uno standard elevato ed aumentare al contempo la produttività, abbiamo aggiornato i nostri macchinari. L'ultimo upgrade è una Vollmer CHD 270 con un sistema di caricamento ND 250 consegnataci nell'aprile 2021".
Grazie a un concetto brevettato di doppia mola, la CHD 270 di Vollmer, specialista di Biberach in affilatura, è in grado di lavorare lame circolari in metallo duro in un solo serraggio e senza cambio della mola. Ciò significa che "The Saw Centre" può lavorare in una sola operazione anche lame circolari con geometria del dente piatta e smussi laterali, mentre prima ne erano necessarie tre. Grazie alla CHD 270 si possono affilare in un solo morsaggio anche lame con denti piatti e angolari alternati. Le lame circolari con geometrie del dente più complesse vengono prodotte per migliorare le prestazioni e la durata delle lame stesse. Sono in primo luogo le aziende che lavorano alluminio e plastiche in PVC che utilizzano queste lame circolari. In egual maniera si registra un incremento nella domanda di lame dal bordo cavo con geometrie del dente concave da parte delle industrie di lavorazione dei pannelli. .
La tecnologia Vollmer assicura un notevole risparmio di tempo
Utilizzando la nuova macchina affilatrice CHD 270, "The Saw Centre" ha dimezzato la durata del processo di affilatura di lame circolari con riporti in metallo duro, e cioè da 40 a 20 minuti. La ragione principale di tale risparmio è che non è si rende più necessario il cambio manuale tra due macchine. "Inoltre, per la prima volta, possiamo caricare il sistema ND 250 con lame ad immersione il cui diametro è inferiore a 180 millimetri", dice Scott McQuillan, direttore dello stabilimento di "The Saw Centre". "In passato trascorrevamo fino a tre ore al giorno per caricare manualmente queste lame ad immersione. Ora ne impiliamo fino a 70 nel sistema robotizzato, riducendo così il tempo medio di lavorazione di una lama da nove a sei minuti".
La combinazione CHD 270 - ND 250 non solo permette di affilare lame circolari con riporti in metallo duro senza presidio, ma anche di lavorarle automaticamente 24 ore su 24 nei fine settimana. Oltre a ciò, nella nuova CHD 270 "The Saw Centre" beneficia di un software di cinematica e consumo energetico migliorati ed ottimizzati. Questa robusta macchina ha un sistema di misurazione e di tastatura automatico che riduce al minimo gli errori di processo. Vollmer ha sostituito il precedente sistema ad olio idraulico con un sistema pneumatico che rende l'uso della macchina più pulito e sicuro.
"Il nostro cliente scozzese 'The Saw Centre' dimostra non solo che la lavorazione di lame circolari in HM viene ottimizzata grazie alle nostre macchine, ma che il Regno Unito rimane un mercato importante per Vollmer anche dopo la Brexit", afferma Jürgen Hauger, amministratore delegato del gruppo Vollmer. "Abbiamo fondato Vollmer UK più di 40 anni fa, attualmente impieghiamo oltre 10 collaboratori nella nostra filiale di Nottingham"
Contatto stampa
Ingo WolfMarketing Services